We've been primarily focused on translating English into Gungan, but International Talk Like Jar Jar Binks Day is an International Holiday and we fully support all countries/languages participating in the holiday.
On reddit, user HailDaHailu, has put together a post exploring Gunganese in other languages. Be sure to check it out.
If you have any insight into the relationship between your language and Gungan, feel free to share with us!